发表的论文
1．维拉·凯瑟和约翰·克雷夫科作品中的拓荒者生活. 外语教学与翻译[J].2005年8月. 独立作者.
2．荒诞背后的真实——对《玻璃山》的文本分析．外语教学与翻译[J].2006年8月. 独立作者.
3．雷格泰姆音乐的兴起．中国社会科学学报[J]. 2006年11月. 独立作者.
4．美国二十世纪早期音乐．中国人文社会科学学报[J].2007年1月. 独立作者.
5．The Application of the Theory of Conversational Implicature in Mini Talk of CET-4．Journal of Culture & International Languages [J]. June 2007. 独立作者.
6．从欺骗的主题看消费语境下的《嘉莉妹妹》.河南大学学报[J]. 2007年11月. 独立作者. (CSSCI)
7．Sister Carrie in Consumer Society as Seen from Deception Within Non-verbal and Verbal Framework and the Fulfillment of Desires. Canadian Social Science[J]. December 2007. 独立作者.
8．英汉动物形象成语的语用意义对比及其翻译. 中国校外教育[J].2008年12月. 第一作者.
9．全球化时代学生跨文化能力的培养. 当代教育科学[J]. 2010年12月. 独立作者.
10．十九世纪社会转型期的纽约市——《华盛顿广场》和《豪门春秋》的新历史主义解读. 南京大学学报[J]. 2012年3月. 第三作者. (CSSCI)
11．文化翻译视域下的委婉语研究. 西安建筑科技大学学报[J]. 2013年1月. 第二作者.

12．从精神生态学角度分析《啊，拓荒者！》. 安徽文学[J]. 2015年6月. 第二作者.

13. 接受美学视角下的散文风格翻译——以查尔斯·兰姆的《穷亲戚》中译本为例.文教资料[J]. 2016年10月. 第二作者.

教辅教材编写
1.《最新大学英语四级考试模拟题》，编著约6万字，西安交通大学出版社，1998年1月. ISBN 7-5605-0992-4/H.142.
2.《英语扩充词汇阶梯阅读精通5000词汇》，编著约12万字，西安交通大学出版社，2000年12月. ISBN 7-5605-1323-9/H.268.
3.《英语扩充词汇阶梯阅读精通5000词汇汉语译文》，第二作者，翻译约5万字，西安交通大学出版社, 2001年1月. ISBN 7-5605-1323-9/H.268.
4. 美国社会文化丛书之一，《胜利女神》，第一作者，西安交通大学出版社，2001年2月. ISBN 7-5605-1348-4/H.280.
5.《英语时文精选》第五册，主编兼第一作者，世界图书出版公司，2001年11月. ISBN 7-5062-5062-4/H.321.
6.《大学英语六级考试模拟试卷》，主要参编者，西安交通大学出版社，2003年2月. ISBN 7-5605-1603-3.
7.《大学英语全程导航1+1》第二册，副主编兼编者，西安交通大学出版社，2008年8月. ISBN 978-7-5605-2799-4.
8. 现代远程教育英语课程系列教材《大学英语综合教程》第四册，编著约7.5万字，西北大学出版社，2012年1月. ISBN 978-7-5604-2943-4.
9. 现代远程教育英语课程系列教材《大学英语综合教程》第四册网络视频课件，主编，西北大学电子出版社，2012年1月. ISBN 978-7-900765-23-9.

10. “十二五”普通高等教育本科国家级规划教材，大学英语立体化网络化系列教材：“大学英语阅读教程”人文篇，编者，北京大学出版社，2014年8月. ISBN 978-7-301-24710-5.

11.《CET-4大学英语四级考试模拟题及新题型辅导》，编者，西安交通大学出版社，2014年8月. ISBN 978-7-5605-6657-3.

12. 大学英语精品课系列教材：《大学英语实践课教程》基础篇，编著约3万字，西安交通大学出版社，2015年9月. ISBN 978-7-5605-7776-0/H.1794

13.《新起航大学英语》读写教程4，编著约9.6万字，上海交通大学出版社，2016年8月.ISBN 978-7-313-12459-3/H

14.《新起航大学英语》读写教程4教师用书，编著约5.6万字，上海交通大学出版社，2016年8月.ISBN978-7-313-12463-0/H

15.  大学英语精品课系列教材：《大学英语实践课教程》基础篇（第二版），编者，西安交通大学出版社，2017年8月. ISBN 978-7-5605-9947-2