- 2002年9月至2003年9月作为国家留学基金委中俄互换项目访问学者在俄罗斯莫斯科国立语言大学进修，研究方向为应用语言学
|
- 2003年6月30日至7月5日参加在俄罗斯圣彼得堡举行的新世纪空前俄语盛会第十届世界俄语与文学协会教师大会《世界文化中的俄罗斯语言》，在大会第四专题学术报告会上宣读论文《Состояние о преподавании русского языка в Китае》，普京夫人柳德米拉·普京娜代表总统出席开幕式并宣读普京总统给大会的贺信，有幸与普京夫人握手并获签名
|
- 2003年4月23日在俄罗斯科学院院士、俄罗斯社会科学院语言文学分院文学博士、莫斯科语言大学兼职教授、我在莫斯科国立语言大学的导师玛丽亚·瓦西里耶夫娜指导下在莫斯科语言大学做了题为《现代俄罗斯语言及俄罗斯语言文化的演变与发展研究》的讲座
|
- 2003年2月至7月俄罗斯留学期间受莫斯科语言大学东方语言教研室汉学家安德烈•谢列兹尼奥夫教授邀请为汉语专业学生讲授汉语及俄汉双向翻译课程
|
- 2003年5月第十一届莫斯科高校校际汉语比赛上辅导汉语演讲技巧的五年级学生马克西姆夺得二等奖
|
- 2003年6月20日参加在莫斯科大学亚非学院举办的第三届汉语教师国际学术研讨会
|
- 2005年10月19日为俄罗斯圣彼得堡国立财经大学外事副校长经济学副博士依格尔·阿纳托利耶维奇·马克西姆采夫来访我校做翻译
|
- 2005年11月受俄罗斯联邦外交部俄罗斯国际科学文化合作中心、越南社会主义共和国国家政府和越南河内外国语大学邀请参加在越南河内大学外国语学院举行的《第二届亚太地区俄语学者俄语日国际研讨会》及《亚洲国家俄语教学与应用问题国际研讨会》，并在大会全体会议上宣读论文《О новом типовом тесте по русскому языку в нефилологических вузах Китая (Четвёртый уровень)》
|
- 2006年6月8日参加由联合国开发计划署在西安大唐芙蓉园举办的首届“丝绸之路投资论坛”，其间为李堂堂副省长担任翻译
|
- 2006年10月陪同西安交通大学王建华书记参加了在北京大学举办的中俄重点大学校长论坛
|
- 2006年10月陪同西安交通大学徐宗本副校长参加了陕西省教育厅中俄高等教育座谈
|
- 2007年4月22日在中华宗教文化交流协会和中国道教协会共同主办的中国首届西安·香港国际道德经论坛上担任俄语翻译
|
(创新港)
