基本信息

 
姓名:张敏
职称:副教授
单位:西安交通大学
外国语学院英语系
联系方式

电话:029-82668688
Email:zhangmin@mail.xjtu.edu.cn
搜索
 

研究领域或方向:
  •  英语语言文学,翻译理论与实践
学习工作经历:
  • 1988年从华南师范大学毕业,获英语语言文学学士学位。1991年从兰州大学毕业,获英美文学翻译硕士学位。同年到西安交通大学外国语学院执教至今。
 
代表性著述:
  • 译著
    • 《无名的裘德》,托马斯·哈代著,1999,花城出版社
    • 《警察乐队与斯汀》,克里斯·韦尔奇著,2000,西安交通大学出版社
    • 《邓肯自传》,邓肯著,2003,花城出版社
  • 编著
    • 《人间斗士》,1999,西北工业大学出版社
    • 《英语短篇小说选读》,2000,西安交通大学出版社
    • 《研究生英语精读文选》,2000,西安交通大学出版社
    • 《八哥世界名著英汉对照丛书》(十册),2003,中国科学文化音像出版社
    • 《英语短篇小说选读——澳大利亚篇》(编译),2007,西安交通大学出版社
  • 论文
    • 形象差异与英汉翻译,1999,陕西师范大学学报
    • 论《石头天使》女主人公夏甲,2000,兰州大学学报
    • 数字的妙用与翻译(《长安译论》),2000,陕西旅游出版社
    • 论英美报刊的词汇特色(《高校英语报刊教学论丛》),2000,北京大学出版社
    • Malapropism 修辞格的赏析与翻译(《外语教学研究论丛》),2002,西安交通大学出版社