近年来指导本科毕业生论文一览


2010年: 华俊  「日本語特有の四字熟語についての分析」
              毛晓娇 「会話における不満表現についての日中対照研究」
              郎钧  「気象現象に関することわざについての日中対照研究」
2009年: 徐天添 「敬語の使用意識と使用実態についての分析」
              刘冰冰 「テレビドラマから見た男性語女性語の変化」
2008年: 柳梅  「他動詞の無意志的用法について」
              于淼  「手の動作にかかわる動詞の意味についての日中対照研究」
              苗青  「副詞“就”の日本語訳についての考察」
              宫宇鹏 「日中同形語の由来とその意味用法についての対照研究
              ――日本語能力試験1級語彙を範囲として――」
2007年: 徐晶  「日本語学習者の間接表現への理解について」
2006年: 周杨  「中国語の副詞“可”の日本語訳についての考察」
              刘拓  「「~テイル」の意味用法及びその中国語訳についての考察」
              张科  「普通体と丁寧体の切り替えについて」
2005年: 崔丽霞 「対照的自動詞と単独的自動詞の違いについての分析」
              栾晓鹏 「日中同形類義語の意味用法の対照研究」
              曹红伟 「中国語の日本語訳における人称代名詞に関して」
              姚大钧 「時間量を表す副詞的表現についての研究」
              陶军  「日本の祝祭日名の翻訳について」
              彭晓兰 「女子大生と母親世代の敬語使用から見る敬語意識の変化」