null

学术论文

论文标题    试析培根Of Studies中若干词语的翻译
作者    李颖玉
发表/完成日期    1999-09-01
期刊名称    西北大学学报（哲学社会科学版），2000年5月长安译论（陕西省译协论文集）收录
期卷    1999年第3期专辑
相关文章   
论文简介    本文从几处用词出发，对著名小品文作家培根的名作Of Studies的五种译文进行了赏析。在欣赏精彩译文的同时，笔者也指出了译文中有待改进的地方，并进行了必要的论证说明。通过对名家译作的赏析，我们不但能加深对原文的理解，更能学到一些翻译手法，体会翻译的妙处。
返回